মেরে সাঁইর কুদরতি, তা
কেউবুঝতে
পারে।
আপনি রাজা, আপনি প্রজা
ভবের
পরে।।আহাদ রূপ লুকায়, আহাদি আহমদি
রূপ ধরে।
এ মর্ম না জেনে বান্দা
পড়বি ফেরে।
বাজিকর পুতুল নাচায়, কথা কওয়ায়
আপনি তারে।
জীব-দেহ সাঁই লীলায় ফেরায়
সেই প্রকারে।
আপনারে চিনবে যে জন পশবে
সে জন
ভেদের ঘরে।
সিরাজ সাঁই কয়, লালন কি আর
বেড়াও ঘুরে।
————
৩৪৫. লালন-গীতিকা, পৃ.
১৪৬
কথান্তর :
মেরে সাঁই আজব কুদরতি
তা কে
বুঝতে পারে।
আপনি রাজা, আপনি প্রজা
ভবের
পরে।
আহাদ নাম লুকায় যদি
রূপটি ধারে আহম্মদি
এ ভেদ না জেনে বান্দা
পড়বি
ফেরে।
বাজিকর পুতুল নাচায়
আপন তারে কথা কওয়ায়
জীবদেহে সাঁই চালায় ফেরায়
সেই প্রকারে।।আপনার
চিনবে যেজন
ভেদের ঘরে পাবে সে ধন
সিরাজ সাঁই কয়, লালন
কি আর
বেড়াও ধুড়ে।
লালন-সঙ্গীত, পৃ. ২২৩
স্পষ্টত
পঙক্তি ও স্তবকে বিস্তর পরিবর্তন সাধিত হয়েছে। এর ছন্দ, সুর এবং লয়ও ভিন্ন। তবে মূল
ভাবটি অক্ষুণ্ণ আছে। কোন
গানটি মৌলিক এবং বহিরাঙ্গিক ও সুর-কাঠামোতে পরিবর্তন কে এনেছেন, তা নির্ণয় করা কঠিন।
মেরে সাঁইর কুদরতি তা কেউ বুঝতে পারে
- Sub Title: কেউ
- Details
- Written by: সালেক উদ্দিন শেখ
- Category: লালন গীতি
- Hits: 119
লালন গীতি এর নতুন প্রবন্ধ
পাপীর ভাগ্যে এমন দিন কি আর হবে রে
- Sub Title: ও মন, দেখ দেখ মনুরায় হয়েছে উদয়
আর কি আসবে সেই গৌরচাঁদ এই নদীয়ায়
- Sub Title: সে-চাঁদ দেখলে গো সখি তাপিত প্রাণ শীতল হয়
ভুলবো না ভুলবো না বলি কাজের বেলায় ঠিক থাকে না
- Sub Title: আমি বলি ভুলবো নারে, স্বভাবে ছাড়ে না মোরে
আর কেনরে মন ঘুর বাহিরে
- Sub Title: চল না আপন অন্তরে
ক্ষ্যাপা
- Sub Title: বল কারে খুঁজিস ক্ষ্যাপা দেশ-বিদেশে
সূর্যের সুসঙ্গে কমল
- Sub Title: জানিসনে মন হলি কেবল কামাবেশে মাতোয়ারা
মূলের ঠিক না পেলে সাধন হয় কিসে
- Sub Title: কেউ বলে রে শ্রীকৃষ্ণ মূল, কেউ বলে মূল ব্ৰহ্ম সে
আছে যার মনের মানুষ মনে সেকি জপে মালা
- Sub Title: অতি নির্জনে সে বসে বসে দেখছে খেলা
রঙমহলে সদাই ঝলক দেয়
- Sub Title: যার ঘুচেছে মনের আঁধার
এই মানুষে মিলতো মানুষ চিনিতাম যদি
- Sub Title: এই মানুষে মিলতো মানুষ চিনিতাম যদি
হরি কোনটা তোমার আসল নাম
- Sub Title: শুধাই তোমারে
সাধ্য কিরে আমার সেরূপ চিনিতে
- Sub Title: অহর্নিশি মায়ার ঠুসি জ্ঞানচক্ষেতে
বাংলা
English 