মেরে সাঁইর কুদরতি, তা
কেউবুঝতে
পারে।
আপনি রাজা, আপনি প্রজা
ভবের
পরে।।আহাদ রূপ লুকায়, আহাদি আহমদি
রূপ ধরে।
এ মর্ম না জেনে বান্দা
পড়বি ফেরে।
বাজিকর পুতুল নাচায়, কথা কওয়ায়
আপনি তারে।
জীব-দেহ সাঁই লীলায় ফেরায়
সেই প্রকারে।
আপনারে চিনবে যে জন পশবে
সে জন
ভেদের ঘরে।
সিরাজ সাঁই কয়, লালন কি আর
বেড়াও ঘুরে।
————
৩৪৫. লালন-গীতিকা, পৃ.
১৪৬
কথান্তর :
মেরে সাঁই আজব কুদরতি
তা কে
বুঝতে পারে।
আপনি রাজা, আপনি প্রজা
ভবের
পরে।
আহাদ নাম লুকায় যদি
রূপটি ধারে আহম্মদি
এ ভেদ না জেনে বান্দা
পড়বি
ফেরে।
বাজিকর পুতুল নাচায়
আপন তারে কথা কওয়ায়
জীবদেহে সাঁই চালায় ফেরায়
সেই প্রকারে।।আপনার
চিনবে যেজন
ভেদের ঘরে পাবে সে ধন
সিরাজ সাঁই কয়, লালন
কি আর
বেড়াও ধুড়ে।
লালন-সঙ্গীত, পৃ. ২২৩
স্পষ্টত
পঙক্তি ও স্তবকে বিস্তর পরিবর্তন সাধিত হয়েছে। এর ছন্দ, সুর এবং লয়ও ভিন্ন। তবে মূল
ভাবটি অক্ষুণ্ণ আছে। কোন
গানটি মৌলিক এবং বহিরাঙ্গিক ও সুর-কাঠামোতে পরিবর্তন কে এনেছেন, তা নির্ণয় করা কঠিন।
মেরে সাঁইর কুদরতি তা কেউ বুঝতে পারে
- Sub Title: কেউ
- Details
- Written by: সালেক উদ্দিন শেখ
- Category: লালন গীতি
- Hits: 63
বাউল গান এর নতুন প্রবন্ধ
ও দম গেলে আইবার নাইরে আশা
- Sub Title: ওই দম লইয়া বিক ভরসা
ও মন, দেখে শুনে ঘোর গেল না
- Sub Title: কি করিতে কি করিলাম, দুগ্ধেতে মিশিল চোনা
আস্ল যখন ফুলের ফাগুন, গুল্-বাগে ফুল চায় বিদায়
- Sub Title: এমন দিনে বন্ধু কেন বন্ধুজনে ছেড়ে যায়
হরি বল রে সুজন নাইয়া
- Sub Title: কাঁচা ডালে ধরছে মধু শুকনা ডালে ফল
আমাদের ভয় কাহারে
- Sub Title: বুড়ো বুড়ো চোর ডাকাতে কী আমাদের করতে পারে
একি আজগবি এক ফুল
- Sub Title: ও তার কোথায় বৃক্ষ
বর্ষ ওই গেল চলে
- Sub Title: কত দোষ করেছি যে ক্ষমা করো- লহো কোলে
হবে তব শেষ বিয়া
- Sub Title: একদিন কবরে নিয়া
নিদিয়া পাষাণ বন্ধু রে
- Sub Title: বন্ধুরে শুনি প্ৰাণ বন্ধ তুমি নি আমার রে
ওরে প্রজাপতি, মায়া দিয়ে কে যে পরশ করল তোরে
- Sub Title: অস্তরবির তুলিখানি চুরি ক’রে
আমি শ্যাম কলঙ্কের কলঙ্কিনী
- Sub Title: আমি করতে বিনা অরণ্যে ভ্রমণা
বাংলা
English 
Comments