সাঁই দরবেশ যারা
আপনারে ফানা করে
অধরে মেশে তারা।।মন যদি আজ হও রে ফকির
লও জেনে সে ফানার ফিকির
ধরা অধরা।
ফানায় ফিকির না জানিলে
ভস্ম মাখা হয় মসকরা।।কূপজলে সে গঙ্গার জল
পড়িলে সে হয় রে মিশাল
উভয় এক ধারা।
তেমনি জেনো ফানার করণ
রূপে রূপ মিলন করা।।মুরশিদ রূপ আর আলেক নূরী
এম মনে কেমনে করি
দুই রূপ নিহারা।
লালন বলে, রূপ সাধনে
হস্ নে যেন ঠিক-হারা।।————
লালন ফকির : কবি ও কাব্য, পৃ. ১২৭
‘বাংলার বাউল ও বাউল গানে’ ভনিতা এভাবে লেখা হয়েছে:
লালন বলে, রূপ সাধিলে
হোসনে যেন রূপহারা।। – ঐ, পৃ. ১০২
কথান্তর:
সাঁই দরবেশ যারা
আপনারে ফানা করে
অধরে মেশে তারা।।মন যদি হতে চাও ফকির
জানিয়া ফানার ফিকির
ধরা অধরা।
অধরারে না ধরিলে
ধর্ম শেখা মসকরা।।গঙ্গার জল কূপজল নয়
মিশাইলে একজল হয়
উভয় এক ধারা।
তেমনি জেনে ফানার করণ
রূপে রূপ মিলন করা।।মুরশিদ রূপ আর আলেক নবী
দুই রূপেতে এক রূপ হেরি
উভয় এক জোড়া।
লালন বলে, রূপ সাধনে
যেন মনে জ্ঞানহারা।।————
হারামণি, ৭ম খণ্ড, পৃ. ১৫-১৬
সাঁই দরবেশ যারা, আপনারে ফানা করে
- Sub Title: আপনারে ফানা করে
- Details
- Written by: সালেক উদ্দিন শেখ
- Category: লালন গীতি
- Hits: 121
লালন গীতি এর নতুন প্রবন্ধ
ছার মানে মজে কৃষ্ণধনকে চেনো না
- Sub Title: থাক থাক ওগো প্যারী দুদিন বৈ যাবে জানা
ফাঁক তালে দুনিয়াদারী হল দমের ঘরে বেদম ফাঁকি
- Sub Title: যখনি মন ভবে আইলি
কে বোঝে সাঁইর লীলা খেলা
- Sub Title: ও সে আপনি হয় গুরু, আপনি চেলা
ভক্তের দ্বারে বাঁধা আছেন সাঁই
- Sub Title: হিন্দু কি যবন বলে জাতের বিচার নাই
একি আসমানি চোর ভাবের শহর লুটছে সদায়
- Sub Title: ও তাঁর আসা-যাওয়া কেমন রাহা কে দেখেছো বল আমায়
মরার আগে মলে শমন জ্বালা ঘুচে যায়
- Sub Title: ঘুচে যায়
নারীর এত মান ভাল নয়, ও রাই কিশোরী
- Sub Title: যত সাধে শ্যাম, আরো মান বাড়াও ভারি
খালি ভাঁড় থাকবে রে পড়ে
- Sub Title: দিনে দিন কর্পূর তোর যাবে রে উড়ে
সকল দিকধর্ম আমার বোষ্টমী
- Sub Title: ইষ্ট ছাড়া কষ্ট পাই ঐটে আমার নষ্টামি
মন তুই করলি একি ইতরপনা
- Sub Title: দুগ্ধেতে যেমন রে তোর মিশিলো চোনা
নবীর আইন বোঝার সাধ্য নাই
- Sub Title: যার যমন বুদ্ধিতে আসে বলে তাই
যে জন গুরুর প্রেম জানে না
- Sub Title: তার সাথে নাই লেনাদেনা
বাংলা
English 