বাংলা 
English 
প্রিয়া চিনিলাম চিনিলাম না কথা সামান্য ত নয়,
চিনিলনা চিনন মত নবীজীয়ে কয়।।হাদিছে কহিছে নবী, মাআরফনা কাওল জপি,
পুনঃ কার সাধ্য আছে, চিনিছে যে কয় ।।যার কুনে ফয়াকুন, সৃজিলেক ত্রিভূবন,
মানব যে চিনে তাঁরে কার সাধ্য হয়।
লায়ছা কামিছলিহী সাই কোরআনেতে দেখ ভাই ।
পুনঃ কেন প্রতিষ্ঠানে কর পরিচয়।।চিনিতে কী পারে, যিনি নানারূপ ধরে,
যাঁর রূপে মুসা নবী মুৰ্চ্ছাগত হয়।
প্রদীপ পতঙ্গ হওয়া, ইউছুপের রূপ লওয়া ।
এই সব প্রিয়া তোমার লীলা মনে লয় ।।হাস্তীয়ে বিচুঁ যেই প্রিয়তমা জানে সেই,
মওলানা রুমীয়ে দেখ, কোরান মতে কয়।
আদ্যে চিন হাদীর মন, মাইজভাণ্ডারী গাউছে ধন ।
তবে সে জানিও প্রিয়া চিনিছ নিশ্চয় ।।
লেখকঃ আবদুল হাদী কাঞ্ছনপুরী
